同學,下面這題做做看。

題目【105地特五等各類科第38題】

_______ hearing the news of her husband’s sudden death in car crash, Lucy burst into tears.

 

請同學選出正確的答案

ABefore  BAs soon as CUpon DAs long as

 

 

寫好的同學放鬆一下,我們順便來學學跟Lucy相關的英文吧!

 

跟著 "Google 地圖" 學英文

這是位於美國田納西州Millington(米靈頓市)的Lucy Road(露西路)

同學您有沒有試過如果在"Google 地圖" 輸入人名會搜尋到什麼呢?

像我這次就是輸入"Lucy",結果搜尋到 : Lucy Road

是不是很有趣呢?大家點進去看看...

 

 

 

好了,答案揭曉...

 

答案:( C )

 

【譯】

_______聽到她丈夫在車禍中突然死亡的消息,露西突然大哭
A)之前(B)一旦(C)在(D)只要

 

【講解】

Uponhearing the news of her husband’s sudden death in car crash車禍, Lucy burst into tears突然大哭.                                    

upon = on , 且比 on 正式

car crash 車禍 = car accident

burst out crying 突然大哭

could not help crying忍不住哭了起來

 

本題使用到分詞構句

英文捕手說文法:分詞構句

如何做成分詞構句

從屬子句與主要子句的主詞若是同一人,則從屬子句的主詞可省略,主要子句的主詞要寫從屬子句的主詞。

2. 從屬子句的動詞若是主動要改Ving, 若是被動要改成Ved.

例如本題:從屬子句與主要子句的主詞是同一人

原本的句子是:

Upon Lucy heard the news of her husband’s sudden death in car crash從屬子句(表時間點), she burst into tears主要子句.

現在做成分詞構句,如下:

1.從屬子句的主詞Lucy可省略,主要子句的主詞要寫Lucy

2. 從屬子句的動詞是主動所以要改成hearing

結果如下:

Upon hearing the news of her husband’s sudden death in car crash, Lucy burst into tears. 也就是本題題目了.

 

在【公職考題選016】也使用到分詞構句

Both coffee and naps can improve mood individually; when combined, they are magical.

咖啡和小睡都可以單獨改善情緒; 合併時,它們是神奇的。

本考題的後半句也使用到分詞構句:

When combined從屬子句, they are magical主要子句. 合併時,它們是神奇的。

= When coffee and naps are combined從屬子句, they are magical主要子句. 當咖啡與小睡合併時,它們是神奇的。

 

同學,答對了嗎? 有什麼問題都可以在下面留言發問喔! 下回見!

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 Tiffany 的頭像
    Tiffany

    英文捕手

    Tiffany 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()